Mengapa Bahasa Polandia Sulit Dipelajari

Ketika bisnis global berkembang, ada kebutuhan yang meningkat untuk berkomunikasi. Ini tidak hanya membutuhkan keterampilan bahasa tetapi juga pengetahuan tentang metodologi budaya, ekonomi dan hukum negara asing. Di sinilah seorang penerjemah bahasa berguna, orang yang berpengalaman dalam nuansa negara yang bersangkutan.

Karena hubungan perdagangan antara India dan Polandia meningkat, sekarang ada persyaratan untuk penerjemah bahasa Polandia yang berpengalaman. Bahasa Polandia adalah bahasa resmi Polandia, tetapi ada komunitas berbahasa Polandia di beberapa negara mitra bisnis seperti Australia, Jerman, Inggris Raya, Kanada, Rusia, dll. Oleh karena itu, beberapa orang mungkin merasa perlu mempelajari bahasa Polandia untuk mempermudah ikatan bisnis, tetapi itu mudah dipelajari?

Mempelajari bahasa baru selalu menjadi tantangan terutama jika Anda tidak dikelilingi oleh penutur asli bahasa tersebut. Namun, dengan bahasa Polandia, ada tantangan tambahan yang meningkatkan tingkat latihan dan waktu yang dibutuhkan untuk menguasai bahasa tersebut. Penerjemah bahasa Polandia akan sangat membantu mengatasi kebutuhan untuk belajar bahasa untuk bisnis. Terutama, ketika Anda perlu berinteraksi secara online dengan kontak bisnis di Polandia atau menjual kepada orang Polandia setempat.

Belajar bahasa Polandia sangat sulit. Beberapa alasannya tercantum di bawah ini:

Abjad

Bahasa Polandia didasarkan pada alfabet Latin dan dengan demikian memiliki banyak kesamaan dengan bahasa Inggris. Namun, ada beberapa huruf tambahan dengan diakritik masing-masing dengan suara yang berbeda. Jadi ada 32 huruf dalam alfabet Polandia, sembilan vokal dan 23 konsonan. Selanjutnya, skrip mencakup sembilan huruf tambahan. Seorang pelajar harus mulai belajar bahasa Polandia dari teks dasar.

Digraf dan Pengucapan

Bahasa Polandia sebagian besar didasarkan pada konsonan daripada vokal. Naskah juga mencakup sebanyak tujuh digraf (ini adalah kelompok dua huruf yang digabungkan untuk mewakili satu suara) dan bahkan satu trigraf, yang semuanya memiliki satu suara. Fonetik sulit dikuasai sebagai vokal hidung, dan konsonan palatal membutuhkan gerakan lidah dan bibir yang unik. Suara tidak hanya sulit untuk dipahami tetapi juga sulit untuk dikuasai dan membutuhkan banyak latihan. Di sini penerjemah bahasa Polandia yang baik berguna.

Tata bahasa

Tata bahasa Polandia tidak mudah dipelajari. Kata benda dapat memiliki hingga 7 versi tergantung pada bagaimana mereka digunakan dalam kalimat dan pengertian mereka digunakan. Seseorang dapat dipahami, tetapi masih sulit. Juga, sistem gender sangat kompleks dan membutuhkan upaya yang cukup besar untuk menguasainya.

tanda baca

Bahasa Polandia memiliki aturan kaku untuk tanda baca terkait penggunaan koma. Penggunaan apostrof dan tanda kutip sama sekali berbeda. Apostrof tidak diakhiri dengan titik. Juga, penggunaan huruf kapital sangat berbeda dengan bahasa Inggris

Ejaan

Tantangan lain saat mempelajari bahasa Polandia adalah bahwa beberapa suara yang secara fonetis sama mungkin memiliki ejaan yang berbeda dalam kata-kata yang berbeda. Jadi seseorang perlu menghafal ejaan homofonik dari kata-kata individu. Juga dalam bahasa Polandia, tekanan selalu pada suku kata kedua dari belakang yang membutuhkan perawatan saat seseorang belajar bahasa.

Urutan kata gratis

Jika Anda seorang penutur bahasa Inggris, Anda akan berhubungan dengan urutan kata standar – subjek-kata kerja-objek. Namun, dalam bahasa Polandia, ini dapat diubah atau dicampur-aduk tergantung pada penekanannya. Ini adalah fitur unik dari Polandia.

Apakah semua aturan yang berbeda dan pengecualian untuk setiap aturan, itu adalah bahasa yang kompleks untuk belajar untuk sedikitnya. Mempekerjakan layanan terjemahan bahasa Polandia yang efisien dapat menjadi solusi langsung yang membantu bisnis Anda berkembang. Mayflower Translation Services menjanjikan terjemahan otentik dengan tenaga ahli dan ahli yang akan membantu Anda mencapai tujuan Anda.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *